Every Wayland compositor I could find is a tiling one: sway, river, Hyprland, dwl, niri. If you want windows that float and overlap with titlebars and a taskbar, the way IceWM does it, there's almost nothing. That is Steppewm